La doc donne la solution

class articleActions extends sfActions
{
public function executeCreate($request)
{
$this->form = new ArticleForm(null, array('culture' => $this->getUser()->getCulture()));

if ($request->isMethod('post') && $this->form->bindAndSave($request->getParameter('article')))
{
$this->redirect('article/created');
}
}
}

et

class ArticleForm extends BaseArticleForm
{
public function configure()
{
$this->embedI18n(array($this->getCurrentCulture()));
}

public function getCurrentCulture()
{
return isset($this->options['culture']) ? $this->options['culture'] : 'en';
}
}
Sympa, mais en modifiant le constructeur de mon formulaire de la sorte je ne peux plus lui passer mon objet à modifier puisque c’est la langue qui est attendue en paramètre.

La doc donne la solution

class articleActions extends sfActions
{
public function executeCreate($request)
{
$this->form = new ArticleForm(null, array('culture' => $this->getUser()->getCulture()));

if ($request->isMethod('post') && $this->form->bindAndSave($request->getParameter('article')))
{
$this->redirect('article/created');
}
}
}

et

class ArticleForm extends BaseArticleForm
{
public function configure()
{
$this->embedI18n(array($this->getCurrentCulture()));
}

public function getCurrentCulture()
{
return isset($this->options['culture']) ? $this->options['culture'] : 'en';
}
}